David Carreira signe son retour en français avec « Comme avant »Emanuel Guedes·Cultura·19 Agosto, 2025 Après près de dix ans de silence francophone, le chanteur portugais David Carreira relance un pont musical entre la France et le Portugal. Le public francophone l’attendait. David Carreira vient de sortir le 11 juillet un nouveau single en français, «Comme avant», en collaboration avec Ninho et MC Cabelinho. Une sortie symbolique, qui marque le retour de l’artiste sur la scène française après plusieurs années consacrées à sa carrière au Portugal. Un virage attendu depuis 2017 La dernière fois que David Carreira avait sorti un titre en français c’était en 2017 avec «Domino». Depuis, l’artiste a multiplié les succès au Portugal, où il est devenu l’une des figures majeures de la pop urbaine lusophone. En France, sa trajectoire est restée plus discrète, malgré des débuts prometteurs au milieu des années 2010, notamment avec l’album «Tout recommencer» qui avait séduit le public. Avec «Comme avant», le chanteur renoue avec une langue et un public qui ne l’ont pas oublié. Le titre, produit par Dany Synthé et Daecolm, a été enregistré entre Lisboa, Paris et Rio de Janeiro. Une dimension internationale renforcée par la participation du rappeur français Ninho et du Brésilien MC Cabelinho. Entre deux cultures Né à Dourdan en 1991, fils de l’icône portugaise Tony Carreira, David Carreira a grandi entre la France et le Portugal. Cet aller-retour permanent entre les deux pays s’est reflété dans sa carrière : après avoir tenté l’aventure française, il a finalement choisi de se consacrer au marché portugais, où ses albums atteignent régulièrement le sommet des classements. Aujourd’hui, son retour en français traduit la volonté de réaffirmer ce double ancrage. Une manière de rappeler qu’il reste un artiste transnational, capable de toucher les publics des deux côtés de la frontière. Une promesse au public français Avec ce nouveau single, David Carreira ne cherche pas seulement à revenir sur le devant de la scène française : il réactive un lien affectif avec un public francophone qui l’a vu grandir. «Comme avant» sonne ainsi comme une promesse : celle de reprendre un dialogue interrompu depuis presque une décennie.