A editora Chandeigne & Lima edita este mês de abril duas obras que dialogam profundamente com a memória portuguesa, uma, de Raul Brandão, pela força literária e etnográfica, outra, de Yves Léonard, pela revisitação histórica de uma das figuras mais marcantes do 25 de Abril. No dia 3 de abril chegou às livrarias “Les pêcheurs”, de Raul Brandão, numa nova tradução de Elisabeth Monteiro Rodrigues. Publicado originalmente em 1923, este clássico da literatura portuguesa é um retrato sensível e rigoroso das comunidades piscatórias ao longo do litoral. Raúl Brandão percorre o país de Caminha a Sagres, observando técnicas de pesca,