I Guerre mondiale : Histoires sur les Portugais de La Gorgue pour l’Histoire du CEP

Dans le Cimetière militaire portugais de Richebourg sont enterrés 1.831 soldats du Corps Expéditionnaire Portugais (CEP) qui a participé à la I Guerre mondiale, cimetière dit «de regroupement».

Après la fin de la I Guerre mondiale, a été créée la Commission de sépultures portugaises, le but étant d’effectuer l’exhumation des corps de soldats portugais décédés, enterrés ailleurs, pour être réinhumés à Richebourg, beaucoup de ces corps venant de cimetières anglais.

La liste de 1937 – éditée par le Ministério da Guerra, Serviço das Sepulturas de Guerra no Estrangeiro – fournit des informations sur les soldats enterrés à Richebourg, mais aussi à Anvers (7) et à Boulogne-sur-Mer (44).

Les corps enterrés dans ces 3 cimetières ont dans un premier temps été inhumés dans 261 autres cimetières : 149 français, 88 allemands, 23 belges et un hollandais.

Notons que, des corps ont été inhumés et puis exhumés à plusieurs reprises. L’aviateur Óscar Monteiro Torres l’a été à quatre reprises !

La note de service N°A.B./13 du 16 janvier 1920 de la Commission Portugaise des Sépultures de la Guerre (C.P.S.G.) nous donne des informations précises et précieuses sur les lieux de sépulture avant la dernière inhumation à Richebourg.

Dans beaucoup de cimetières on a exhumé un seul corps, il y a toutefois des cimetières où ont été enterrés de nombreux soldats du CEP avant de passer au cimetière de regroupement : 277 à Vieille Chapelle, 154 à Laventie, 148 à Le Touret, 120 à Merville, 104 à Pont du Hem, 75 à La Gorgue…

Fruit d’un travail de recherche des passionnés José Carlos Durão et Lionel Delalleau, on peut, par exemple, déterminer exactement où étaient enterrés les soldats portugais dans tel ou tel cimetière, ainsi que savoir leurs noms.

C’est le cas pour La Gorgue : 44 soldats étaient enterrés dans le plot 4 et 31 dans un plot nommé 3.

Lionel Delalleau a honoré, ce 11 novembre, les soldats portugais qui y ont été enterrés à La Gorgue, avant leur exhumation vers Richebourg. Le premier soldat à y être enterré a été Francisco Carrança, décédé le 9 août 1917, le dernier étant António Moura Carlos, décédé le 19 mars 1918.

Aux emplacements précédents des soldats portugais de La Gorgue, ont été enterrés des soldats Anglais. Lionel Delalleau précise qu’à l’emplacement du premier soldat portugais enterré à La Gorgue se trouve le Second Lieutenant C.P. Kau- Royal Elying Corps, de 21 ans.

Les corps des soldats du CEP auraient été exhumés de La Gorgue les 24 et 27 février et le 24 avril 1920.

La I Guerre mondiale terminée, un certain nombre de soldats du CEP vont rester en France, se mariant et créant famille. Selon le journal La Voix du Nord du 11 et du 12 novembre 1979, une vingtaine de soldats portugais seraient restés à La Gorgue. On recense 4 naissances d’enfants nés de pères portugais entre 1920 et 1922 : Simão, Da Silva, De Moura et Nunes.

Les soldats restés en France ont créé des associations d’anciens combattants portugais dont l’une à La Gorgue. Elle aurait été créée dès 1919 (?) ayant comme Président José Simão et comme Vice-Président José Joaquim. José dos Santos fut pendant plus d’un demi-siècle le Porte-drapeaux. En 1979 José dos Santos est le dernier combattant portugais en vie habitant La Gorgue, moment choisi pour remettre le drapeau de la Section d’anciens combattants portugais, à la Mairie de sa ville.

Le 11 novembre 1979, José dos Santos remet officiellement le drapeau dans lequel est inscrit : «Liga dos Combatentes da Grande Guerra de La Gorgue» à Gérard Beun, Maire de la ville pendant 30 ans, entre 1971 et 2001.

Pour honorer les soldats portugais du CEP, la ville a donné le nom à une rue : «Boulevard du Portugal», une plaque, récemment restaurée, honore, dans le monument aux morts, le souvenir des Portugais.

Le 4 novembre 1990 fut inauguré à La Gorgue un ensemble immobilier baptisé «Béguinage José dos Santos» en souvenir du dernier soldat portugais du CEP décédé dans la ville.

José dos Santos était fils de Joaquim dos Santos et de Margarida de Jesus. Il est né à Varzea de Cavaleiros, Sertã, le 11 septembre 1894. Il a embarqué de Lisboa dans le premier bateau à destination de Brest, le 20 janvier 1917. Son amour pour sa future femme l’a fait résider à La Gogue dès qu’il quitte le CEP, le 20 décembre 1919. José dos Santos fait partie de la Commission de sépultures portugaises chargée de transférer les corps de ses compatriotes vers le Cimetière de concentration de Richebourg.

Au Portugal, José dos Santos exerce le métier de berger. Avant la guerre, il était apprenti-cordonnier.

José dos Santos se marie le 28 août 1920 à Jeanne Dupont. Il était déclaré, dans l’acte de mariage, cordonnier. Il exercera jusqu’à l’âge de 80 ans, Jeanne était tisseuse. Naturalisé français en 1946, il vient à décéder le 19 septembre 1988, à l’âge de 94 ans.

José dos Santos a été médaillé par conduite exemplaire par le Portugal, médaillé de la Victoire, Croix du combattant français, et en 1972 il reçoit la Médaille interalliée.

En parcourant le cimetière de La Gorgue, nous pouvons constater l’existence de tombes d’anciens combattants du CEP restés en France après la fin de la Grande Guerre, à l’image de celle de José Francisco Botas (lire ICI), fils naturel de Patornilha Rosa, né à São Sebastião, Setúbal, en 1895. Il embarque le même jour que José dos Santos, le 20 janvier 1917, il a vécu à Lille avant de rejoindre sa compagne, Laurette Capon, à La Gorgue, où il exerce le métier de mécanicien automobile. Il décède en 1965.

Liste des soldats enterrés à La Gorgue avant le transfert à Richebourg

.

Emplacement à la Gorgue : 3 B 10

Emplacement actuel à Richebourg : C.04.02

Francisco Carranca n°7479

Décès : 08/08/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 9

Emplacement actuel à Richebourg : C.03.02.

Bernardino M. de Oliveira n°53730

Décès : 10/08/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 10

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.20.

António Pais n°14861

Décès : 14/08/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 13

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.04.

António Escudeiro n°2374

Décès : 16/08/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 11

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.12.

Serafim da Costa Lourenço n°16408

Décès : 16/08/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 12

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.13.

Paulo Ferreira Simões n°14585

Décès : 27/08/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 14

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.06.

Manuel da Silva Fumega n°66688

Décès : 04/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 15

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.07.

Albano Queiroz n°64378

Décès : 06/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 17

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.05.

Manuel António da Costa n°56573

Décès : 09/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 23

Emplacement actuel à Richebourg : C.01.13.

José Gonçalves Oliveira n°16313

Décès : 10/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 18

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.02.

António Rodrigues Machado n°15806

Décès : 10/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 20

Emplacement actuel à Richebourg : C.01.21.

António Rodrigues Laranjeira n°15800

Décès : 11/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue: 3 C 21

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.01.

Joaquim da Silva n°5377

Décès : 11/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 19 (possible carré 3 et non 10 sur le document officiel)

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.03.

Augusto Correia Costa n°899

Décès : 11/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 16

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.10.

António Flores de Azevedo

Décès : 17/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 C 22

Emplacement actuel à Richebourg : C.01.20.

Francisco Pais Figueira n°72265

Décès : 24/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 B 20

Emplacement actuel à Richebourg : C.03.01.

Júlio Timóteo n°72288

Décès : 24/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 B 19

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.21.

Francisco Rodrigues Coelho n°72207

Décès : 26/09/17, pas de fiche matricule

Emplacement à la Gorgue : 3 B 18

Emplacement actuel à Richebourg : C.03.03.

José Marinho Alves n°63018

Décès : 29/09/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 B 17

Emplacement actuel à Richebourg : C.03.05.

Abel da Silva n°16939

Décès : 30/09/17, pas de fiche matricule

Emplacement à la Gorgue : 3 B 16

Emplacement actuel à Richebourg : C.03.04.

Antero Soares n°21875

Décès : 03/10/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 B 15

Emplacement actuel à Richebourg : C.03.07.

João dos Santos n°14998

Décès : 05/10/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 B 11

Emplacement actuel à Richebourg : C.04.04.

Manuel Bernardo n°6520

Décès : 18/10/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 B 14

Emplacement actuel à Richebourg : C.03.06.

Alberto Simões Gordo n°15563

Décès : 19/10/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 B 21

Emplacement actuel à Richebourg : C.02.19.

Joaquim Francisco de Sousa n°1999

Décès : 27/10/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 B 13

Emplacement actuel à Richebourg : C.04.03.

Manuel Mendes n°31330

Décès : 29/10/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 A 14

Emplacement actuel à Richebourg : C.04.07.

Manuel Pereira Couto n°21496

Décès : 29/10/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 B 12

Emplacement actuel à Richebourg : C.04.01

Bernardino Alves n°18149

Décès : 07/11/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 A 17

Emplacement actuel à Richebourg : C.04.05.

Francisco Gomes Pinto n°62386

Décès : 09/11/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 A 16

Emplacement actuel à Richebourg : C.04.06.

Joaquim da Cruz n°2921

Décès : 14/11/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 3 A 20

Emplacement actuel à Richebourg : C.03.26.

Manuel Ribeiro n°22275

Décès : 17/11/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 A 1 (surement 1 et pas 11 sur le document officiel)

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.17.

Francisco Marques n°2115

Décès : 19/11/17, pas d’ambulance

Emplacement à la Gorgue : 4 A 5

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.19.

Francisco Joaquim n°414

Décès : 19/11/17 à Ambulance 5

Emplacement à la Gorgue : 4 A 2

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.16.

João Jacinto n°18283

Décès : 21/11/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 A 3

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.20.

Belchior Rua n°4790

Décès : 21/11/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 A 4

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.18.

Manuel Amâncio dos Santos n°59577

Décès : 24/11/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 B 1

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.01.

Joaquim Fragoso n°18532

Décès : 25/11/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 B 2

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.23.

David Bernardo n°18497

Décès : 03/12/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 C 1

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.21.

João Soares n°68176

Décès : 17/12/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 B 3

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.24.

Adelino Francisco Fortunato n°69867

Décès : 16/12/17, pas de fiche matricule

Emplacement à la Gorgue : 4 B 4

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.25.

Manuel José Gomes n°22963

Décès : 16/12/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 B 5

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.26.

Francisco Rodrigues n°70102

Décès : 17/12/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 C 2

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.07.

José Jr Bernardo n°68151

Décès : 29/12/17 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 C 3

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.06.

Aníbal José Espadanedo n°48096

Décès : 14/01/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 C 4

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.05.

António Martins n°24081

Décès : 19/01/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 C 5

Emplacement actuel à Richebourg : D.06.22.

José Cristóvão n°23213

Décès : 20/01/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 D 1

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.08.

Joaquim António Pontes n°23131

Décès : 04/02/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 D 2

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.09.

Manuel Ferreira da Torre n°51290

Décès : 04/02/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 D 3

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.04.

Justo Martins n°23621

Décès : 21/02/18, pas d’ambulance

Emplacement à la Gorgue : 4 D 5

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.02.

Augusto Fernandes n°46550

Décès : 24/02/18 à Ambulances 3 et 1

Emplacement à la Gorgue : 4 D 4

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.03.

José Maria da Cunha n°46557

Décès : 24/02/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 E 1

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.16.

Francisco da Silva n°47020

Décès : 24/02/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 E 2

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.17.

Alípio José Vieira Gomes

Décès : 25/02/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 E 3

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.10.

Joaquim Simão n°23551

Décès : 03/03/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 E 4

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.12.

António Jr Barbosa n°67066

Décès : 03/03/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 E 5

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.18.

Francisco Tomaz n°70565

Décès : 07/03/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 F 1

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.11.

António da Rocha Gomes n°47387

Décès : 08/03/18 à Ambulance 5

Emplacement à la Gorgue : 4 F 2

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.22.

António Eduardo n°60009

Décès : 10/03/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 F 3

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.25.

Carlos Joaquim Luís n°68309

Décès : 10/03/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 F 5

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.15.

Manuel Louro n°32907

Décès : 12/03/18 à Ambulance 5

Emplacement à la Gorgue : 4 F 4

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.26.

Alexandre Figueiredo n°30315

Décès : 12/03/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 G 3

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.19.

António João Pelado n°33112

Décès : 13/03/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 G 2

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.20.

Manuel António Cisneiro n°69810

Décès : 12/03/18, pas d’ambulance

Emplacement à la Gorgue : 4 G 11 (surement 1 et pas 11 sur le document officiel)

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.23.

Francisco Manuel Formariz n°29277

Décès : 13/03/18, pas d’ambulance

Emplacement à la Gorgue : 4 G 5

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.21.

Francisco dos Santos n°63490

Décès : 14/03/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 G 4

Emplacement actuel à Richebourg : D.07.24.

João Martinho n°68240

Décès : 14/03/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 H 1

Emplacement actuel à Richebourg : C.01.02.

Jacinto Camacho n°61102

Décès : 16/03/18 à Ambulance 1

Emplacement à la Gorgue : 4 I 2

Emplacement actuel à Richebourg : C.01.15.

Joaquim Grou n°3633