Livro da semana: “Luz de Lisboa” de Harrie Lemmens

[pro_ad_display_adzone id=”37509″]

Esta semana Nuno Gomes Garcia conversa com Harrie Lemmens, autor de “Luz de Lisboa”.

Harrie Lemmens nasceu nos Países Baixos e é tradutor de autores brasileiros como João Ubaldo Ribeiro, Luís Fernando Veríssimo e Machado de Assis, além de nomes como José Saramago e Fernando Pessoa, que são também, entre muitos outros, personagens do livro que o Harrie publicou em Portugal.

“Luz de Lisboa” é uma homenagem à capital portuguesa, mas também à literatura e aos Portugueses.

Publicado originalmente em neerlandês, “Luz de Lisboa” é uma deambulação por uma cidade pela qual o Harrie se enamorou há tantos anos. Ele, porém, não se fica pelos retratos impressionistas da cidade.

Profundo conhecedor da língua portuguesa, em todas as suas variantes, o Harrie mergulha na cultura e na história portuguesas e consegue captar, talvez com a ajuda da luz lisboeta, quem sabe, a alma da cidade e dos seus habitantes. O Harrie é também autor de um livro sobre o Brasil, ao qual deu o título “Deus é Brasileiro”.

Com “Luz de Lisboa”, ele acrescenta assim mais um tijolo a este seu estudo dos mundos que falam português.

Não perca a conversa do escritor Nuno Gomes Garcia com Harrie Lemmens e descubra o que atiçou a paixão lusitana deste neerlandês.

Entrevista realizada no quadro do programa «O livro da semana» na rádio Alfa, apoiado pela Biblioteca Gulbenkian Paris

Horários de difusão na Rádio Alfa:

Quarta-feira, 12h30 (versão curta)

Domingo, 14h25 (versão integral)

Terça-feira, 01h25 (versão integral)

[pro_ad_display_adzone id=”46664″]