
Virgínia de Castro e Almeida a été une femme libre avant son temps, une pionnière portugaise de l’émancipation féminine, de la littérature et du cinéma. Il y a des femmes dont l’histoire a injustement oublié le nom. Des femmes qui, par leur intelligence, leur courage et leurs choix de vie, ont contribué à faire évoluer la condition féminine sans nécessairement appartenir aux mouvements féministes organisés. Virgínia de Castro e Almeida (1874-1945) appartient incontestablement à cette catégorie. Écrivaine, intellectuelle, traductrice, scénariste et productrice de cinéma, elle fut l’une des personnalités féminines les plus singulières du Portugal du début du XXème siècle.
Issue de l’aristocratie lisboète, elle refusa pourtant de se laisser enfermer dans le rôle traditionnel réservé aux femmes de son milieu. Elle voulait écrire, entreprendre, voyager, choisir ses amours et décider librement de son existence.
Une aristocrate éprise de liberté
Née à Lisboa le 24 novembre 1874, fille du premier comte de Nova Goa, Virgínia de Castro e Almeida reçoit une éducation privée, notamment en langues, littérature et musique.
Passionnée d’écriture dès son enfance, elle compose des pièces de théâtre à huit ans et publie son premier ouvrage, «A Fada Tentadora», en 1895, sous le pseudonyme de Gy.
Elle se consacre notamment à la littérature enfantine et fonde la collection «Biblioteca para os Meus Filhos», associant récits, connaissances scientifiques et découvertes géographiques. Elle considère l’éducation comme un instrument essentiel de transformation de la société.
En 1913, elle publie «A Mulher», ouvrage dans lequel elle dénonce la dépendance intellectuelle des femmes et leur enfermement dans les obligations domestiques. Elle défend leur droit à l’instruction, à la culture, au jugement personnel et à une véritable participation à la vie sociale.
Elle résume ainsi son évolution: «Par une évolution lente et sûre, je me suis habituée à juger ce qui se présentait à moi, non pas à travers ce que les autres pensaient, mais à travers mon propre raisonnement, qui m’a progressivement libérée des préjugés». Pour elle, l’émancipation commence par la liberté de penser.
Le divorce: une décision courageuse
Mariée à vingt ans à João da Mota Prego, de quinze ans son aîné, elle devient mère de trois enfants. Mais son mariage ne correspond bientôt plus à ses aspirations.
Après l’instauration de la République portugaise en 1910 et l’adoption d’une nouvelle législation sur le divorce, elle décide de demander la dissolution de son union. Cette décision provoque de fortes résistances dans son entourage aristocratique. La procédure judiciaire, notamment autour de la garde de ses enfants, devient une épreuve douloureuse.
Virgínia de Castro e Almeida a été une pionnière du divorce féminin au Portugal, et possiblement la première femme à avoir obtenu un divorce civil dans le pays.
Dans une lettre à son amie Ana de Castro Osório, elle confie: «Le chemin que j’ai choisi est de plus en plus aride et solitaire. Comme unique et immense richesse, j’ai une conscience tranquille». Virgínia de Castro e Almeida préfère ainsi affronter la solitude plutôt que renoncer à sa liberté.
1918-1938: vingt ans à Paris
En 1918, Virgínia de Castro e Almeida quitte le Portugal et s’installe en France. Elle y demeure jusqu’en 1938, principalement à Paris, rue Montmartre, avec un bref séjour à Genève au début des années 1920.
Ces vingt années constituent une période particulièrement féconde. Paris lui offre un environnement artistique et intellectuel stimulant, dans lequel elle développe de nouveaux projets littéraires et cinématographiques. Elle devient également une véritable ambassadrice de la culture portugaise en France, soucieuse de faire découvrir l’histoire, la littérature et les grandes figures de son pays.
Aux éditions Duchartre, à Paris, elle publie deux ouvrages remarquables en français. Le premier, «Vie de Camoens», le poète des «Lusiades» et le Portugal de son temps, avec une préface de Pierre de Lanux. À travers sa vie, elle fait découvrir au lecteur français le Portugal du XVIème siècle et l’époque des grandes découvertes maritimes. Le second, «Chroniques de Gomes Eannes de Azurara : La conquête de Ceuta». La découverte de la Guinée, appartient à une collection consacrée aux grands navigateurs et colonisateurs portugais des XVème et XVIème siècles. L’ouvrage bénéficie d’une préface du maréchal Lyautey.
Ces publications témoignent de son ambition de faire connaître au public français un patrimoine historique et littéraire portugais encore relativement méconnu.
La presse française s’intéresse également à sa personnalité. Le 14 avril 1927, Comoedia publie sous la signature de Simonne Ratel un entretien intitulé «Une pensée renaît au Portugal». Interrogée, Virgínia de Castro e Almeida, déclare avec une ironie provocatrice: «Oh! j’aurais tant voulu vivre au temps de l’Inquisition…»
Son interlocutrice estomaquée: «Quoi?… Brûler?». Elle répond: «Non. Pour être brûlée. C’est tellement plus beau d’être parmi les brûlés que parmi les brûleurs…»
Lorsque la journaliste lui fait remarquer qu’on ne brûle plus à son époque, Virgínia de Castro e Almeida réplique: «Si. On brûle toujours. Mais ce n’est pas avec les mêmes fagots». Cette réponse révèle une pensée profondément libre et une conscience aiguë des mécanismes de persécution et d’exclusion sociale.



Fortuna Films: une pionnière du cinéma portugais
En 1922, Virgínia de Castro e Almeida franchit une nouvelle étape en fondant à Paris la société «Fortuna Films», avec ses propres capitaux et le soutien de son réseau. Elle souhaite développer une production cinématographique portugaise capable de dépasser les frontières nationales. Pour cela, elle fait appel au réalisateur français Roger Lion et à des techniciens français, notamment les opérateurs Quintin et Bizot.
Deux films sont associés à cette aventure: «A Sereia de Pedra», en 1922, inspiré de son récit «Obra do Demónio», et «Os Olhos da Alma», en 1923. Le premier film est sorti en France le 2 novembre 1923.
Le témoignage de Roger Lion, publié dans Le Petit Journal du 11 août 1922 sous le titre «Un metteur en scène français au Portugal», constitue un document particulièrement précieux. Le réalisateur y raconte son arrivée au Portugal pour tourner «La Sirène de Pierre», œuvre qu’il attribue au talent de Virgínia de Castro e Almeida.
Il décrit avec enthousiasme l’accueil chaleureux des Portugais, la mobilisation des autorités locales pour faciliter le tournage et même les sérénades que les jeunes gens du village viennent chanter chaque nuit sous les fenêtres de l’équipe. Roger Lion souligne également l’attachement des Portugais à la France et déplore que les distributeurs français assimilent systématiquement le Portugal à l’Espagne, pénalisant ainsi la diffusion des films français dans les salles portugaises.
Son article témoigne de l’ambition internationale du projet de Virgínia de Castro e Almeida: établir une véritable coopération artistique entre les deux pays.
La société «Fortuna Films» aura une existence relativement courte, mais cette initiative démontre qu’une femme pouvait, à cette époque, investir, produire et prendre des responsabilités dans une industrie cinématographique encore naissante.
Camões: une reconnaissance dans la presse française
Son travail historique trouve également un écho dans la presse.
Le 22 septembre 1935, L’Action française publie un article intitulé «Camoens», consacré à son ouvrage «Vie de Camoens». Le journal présente le livre comme un ouvrage particulièrement remarquable sur la vie du poète et le Portugal de son temps. Le journaliste évoque les origines familiales de Camões, ses études à Coimbra et son arrivée à Lisboa, alors l’une des villes les plus riches et les plus fastueuses d’Europe.
«Vie de Camoens» sera préfacé par Pierre de Lanux et du maréchal Lyautey, témoignant de l’intérêt suscité par son travail dans les milieux intellectuels français. Virgínia de Castro e Almeida n’était donc pas simplement une écrivaine portugaise installée à Paris: elle était devenue une véritable passeuse de culture entre la France et le Portugal.
Aimer librement: une autre forme de courage
Sa vie sentimentale constitue une autre dimension remarquable de son indépendance. À Paris, elle rencontre Pamela Boden, artiste et sculptrice anglaise. Les deux femmes nouent une relation amoureuse durable.
À une époque où l’homosexualité féminine demeure largement invisible et socialement condamnée, cette relation représente une nouvelle affirmation de sa liberté personnelle.
Après son retour au Portugal, Virgínia de Castro e Almeida vit notamment avec Pamela Boden dans la région de Cascais et soutient les activités artistiques de sa compagne.
Son indépendance ne concerne donc pas seulement le droit à l’éducation ou à l’activité professionnelle: elle touche également au droit de choisir librement la personne avec laquelle partager sa vie.

Une femme complexe, entre indépendance et contradictions
Il serait toutefois réducteur de présenter Virgínia de Castro e Almeida comme une militante féministe parfaitement alignée sur les mouvements les plus radicaux de son époque. Elle reste une femme de son milieu, avec ses contradictions. Son engagement porte principalement sur l’éducation, la culture et l’autonomie intellectuelle des femmes. Elle entretient notamment une longue amitié avec Ana de Castro Osório, grande figure du féminisme portugais.
Plus tard, elle travaille également pour des institutions liées au régime de Salazar, dans le domaine de la diffusion de la culture et de l’histoire portugaises. Le 3 décembre 1938, en représentation du Portugal, elle signe à Paris la «promulgation de l’acte international de la coopération intellectuelle».
Une pionnière oubliée
En 1938, après vingt années passées en France, Virgínia de Castro e Almeida revient définitivement au Portugal, notamment en raison de la menace d’une occupation allemande de Paris. Elle meurt à Lisboa le 22 janvier 1945.
Virgínia de Castro e Almeida laisse derrière elle une œuvre littéraire considérable, une contribution pionnière au cinéma portugais et une histoire personnelle qui traverse plusieurs grandes questions de l’émancipation féminine.
Elle fut une femme qui écrivit quand on attendait d’elle qu’elle se consacre à son foyer; qui demanda le divorce quand la société exigeait qu’elle préserve les apparences; qui partit vivre vingt ans en France pour développer ses ambitions; qui publia en français des ouvrages consacrés à l’histoire de son pays; qui investit dans le cinéma et choisit d’aimer une autre femme.
Son parcours rappelle que l’émancipation féminine ne s’est pas construite uniquement grâce aux mouvements organisés, mais également grâce à des femmes qui ont osé vivre autrement.
Virgínia de Castro e Almeida ne fut peut-être pas une grande militante féministe au sens traditionnel du terme, mais elle expérimenta, dans sa propre existence, ce que signifie être libre.
Son itinéraire entre le Portugal et la France, ses livres, son aventure cinématographique et ses choix personnels méritent aujourd’hui de lui rendre la place qui lui revient dans la mémoire culturelle européenne.






