76 alunos de português em imersão linguística em Portugal

[pro_ad_display_adzone id=”38158″]

A Coordenação das Coletividades Portuguesas de França (CCPF) organizou, de 22 a 29 de abril, pela 5ª vez, uma Semana de imersão linguística em Portugal, com 76 alunos de português em França, dos 7 aos 12 anos. Esta semana foi organizada em parceria com a Quinta da Escola – Centro de Educação Ambiental, Alvados e contou com o apoio do banco Santander.

Os alunos foram acompanhados por professores de português da região parisiense: Adelino de Sousa, Fátima Ferreira, Maria Piedade Favero, Patrícia Lagos e também pela Presidente da CCPF, Marie-Hélène Euvrard. Monitorizados por uma equipa de 10 animadores da Quinta da Escola, os alunos tiveram a oportunidade de praticar a língua através de jogos em equipa, escalada, slide, arborismo, btt, passeios de burro…

Descobriram também a riqueza do património histórico e natural de Portugal através de visitas guiadas às grutas de Santo António, ao monumento natural das Pegadas de Dinossauros e à praia de São Martinho do Porto. No dia 25 de abril foi evocada a história da Revolução dos Cravos. Cada aluno também aprendeu a escrever um postal aos pais, em português. Um postal com a assinatura de todos, foi também dirigido ao Embaixador de Portugal em França.

No último dia, os alunos fizeram uma visita guiada ao Oceanário de Lisboa acompanhados por educadores marinhos. As diferentes tarefas propostas durante a semana exigiram o uso da língua nas situações quotidianas e criaram assim condições para o desenvolvimento da competência comunicativa dos alunos.

Os alunos adoraram esta experiência. Um deles disse: “Antes de vir não sabia como seria. Mas agora aqui, acho fantástico! Vou convidar outros colegas da escola para se inscreverem no curso de português!”.

.

Comentários dos pais

Os pais acompanharam as atividades da semana através do WhatsApp. Depois de uma semana sem comunicarem com os filhos, numerosos foram os comentários positivos dos pais:

.

“Je vous remercie sincèrement pour votre dynamisme et votre engagement auprès de nos enfants en particulier et pour la communauté portugaise de France en général. Ma fille a vécu une expérience riche et unique dont elle se souviendra longtemps” (Mme Cadot).
.

“Encore merci pour Charlie. Merci pour les souvenirs qu’il va garder très longtemps. Merci pour cette aventure. Merci pour les relations amicales qu’il s’est fait. Si c’était à refaire, nous le ferions les yeux fermés. Encore Merci à vous” (Viviane da Rosa, Carlos Esteves).
.

“Je tenais à vous remercier pour votre investissement et l’organisation sans faille de cette semaine en immersion. Baptiste est revenu enchanté de son séjour, et indirectement cela a fait très plaisir à ces grands parents. En effet, ils sont originaires du village de Mendiga, à 15km de la Quinta. Vous pouvez également remercier toutes les personnes bénévoles ayant encadré nos enfants, ainsi que toute l’équipe de la Quinta. Merci” (A. dos Santos).
.

“Nous tenons de nouveau à vous présenter nos plus sincères remerciements. Inès (da Costa) a vraiment passé une excellente semaine. C’était une première expérience pour elle qui fut très enrichissante humainement mais également dans le progrès de la langue que nous allons veiller à poursuivre avec elle. Merci à vous, à l’ensemble des accompagnateurs et aux animateurs Portugais pour cette organisation qui, je me doute, a dû vous demander beaucoup de travail. Merci aussi d’y avoir consacré de votre temps personnel, votre implication pour nos enfants nous touche énormément. Ce fut sans nul doute une aventure riche en émotions dont nous nous souviendrons pour toujours. Merci encore mille fois et très bonne continuation à tous” (Cécile Neto).
.

“Je vous remercie pour tout. Cette expérience a été très enrichissante pour ma fille Célia. Elle est revenue changée, grandie, elle nous a manqué mais je la savais bien à vos côtés. C’est avec un immense plaisir qu’elle reviendra l’année prochaine, elle nous en parle déjà. Avec l’ensemble de vos équipes, vous pouvez être fiers de votre travail. Un immense merci” (Mélanie et David Rodrigues et Célia).

[pro_ad_display_adzone id=”46664″]