A língua portuguesa volta a ocupar o centro das atenções em França por ocasião do Dia Mundial da Língua Portuguesa, celebrado a 5 de maio, com uma programação que envolve as Embaixadas de Portugal e do Brasil, os seus institutos culturais e a rede consular dos dois países. A iniciativa sublinha a vitalidade global do português – hoje falado por cerca de 260 milhões de pessoas em cinco continentes – e reforça o papel das comunidades lusófonas em França na preservação e difusão desta herança comum.
Instituído pela Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) em 2009 e reconhecido pela UNESCO em 2019, o Dia Mundial da Língua Portuguesa tornou‑se um marco anual de celebração cultural, educativa e diplomática. Este ano, em Paris, a Embaixada de Portugal e a Embaixada do Brasil decidiram assinalar a data de forma conjunta, através do Instituto Camões – Centro Cultural Português em Paris e do Instituto Guimarães Rosa, reforçando a cooperação entre os dois países no domínio da língua e da cultura.
As comemorações decorrem nas instalações da Embaixada do Brasil e incluem o V Encontro de Professores de Língua Portuguesa, espaço de reflexão pedagógica e partilha de práticas entre docentes de diferentes origens da lusofonia. Paralelamente, será lançado um podcast com leituras de autores portugueses e brasileiros, destacando a diversidade literária que atravessa o mundo lusófono.
Além da programação em Paris, os Consulados‑Gerais de Portugal e do Brasil em França promovem iniciativas próprias, envolvendo escritores, investigadores, artistas, estudantes e o público em geral.
Eis alguns dos destaques: o Consulado‑Geral de Portugal em Bordeaux apresenta uma programação que se estende de 23 de abril a 7 de maio. A livraria Mollat dedica uma montra especial à literatura lusófona, e no dia 5 de maio, às 18h00, acolhe um diálogo entre a escritora Isabela Figueiredo e a professora Ana Maria Binet.
Ainda no dia 5, às 20h00, a companhia de dança Illicite de Bayonne apresenta o espetáculo de dança “As palavras também dançam”, intercalado com leituras em português e um momento musical guineense, na Halles des Chartrons. A 7 de maio, o Consulado português em Bordeaux marca presença na Aldeia da Europa, divulgando as atividades de ensino da língua portuguesa.
Em Lyon, o Consulado‑Geral de Portugal organiza, no dia 5 de maio, uma dupla iniciativa. Às 18h30, é lançado em França o livro “Luso‑Brasilidade Musical – A influência da música na ligação entre Brasil e Portugal”, com a presença do autor Igor Lopes e do Cônsul Honorário do Brasil, Olivier Costa.
Segue‑se, às 19h15, o espetáculo “A Poesia é para Comer”, com estudantes de Angola, Brasil, Guiné‑Bissau e Portugal, num encontro artístico que celebra a pluralidade cultural da lusofonia.
Também o Consulado‑Geral de Portugal em Strasbourg se associa às comemorações com uma conferência na Universidade daquela cidade, no dia 5 de maio, às 18h00, dedicada ao papel contemporâneo da língua portuguesa no mundo académico e cultural.
Entre 4 e 16 de maio, o Leitorado de Português da Universidade Jean Monnet de Saint Etienne e o Grupo de Estudos Portugueses promovem conferências, exposições e um encontro com a economista e poetisa Cristina Semblano, centrados na diversidade cultural dos espaços lusófonos na Europa, África, América e Ásia. A iniciativa destaca a vitalidade da língua portuguesa no mundo atual e o seu papel como ponte entre continentes.
A programação deste ano confirma a crescente projeção da língua portuguesa em França e o dinamismo das instituições que a promovem. Para Jorge Barreto Xavier, Conselheiro Cultural da Embaixada de Portugal em França e Diretor do Instituto Camões em Paris, a celebração conjunta com o Brasil e a mobilização da rede consular demonstram “a força de uma língua que pertence a muitos povos e que continua a crescer através das suas comunidades e das suas culturas”.
Com iniciativas que vão da literatura à dança, da música à investigação académica, o Dia Mundial da Língua Portuguesa volta a afirmar‑se como um momento de encontro, partilha e reconhecimento da pluralidade que define o universo lusófono.
