Note d’écoute du CD «Lovely Difficult» de Mayra Andrade

Dans ce quatrième CD, la Capverdienne Mayra Andrade effectue une large évolution musicale en se tournant vers la World Music, même si la musique de son pays est présente. En attestent le titre en anglais et le nombre des instruments de musique universels ici utilisés. Le CD démarre très bien avec “Tenpu Kibai” (Le temps qui passe) au titre et au chant en créole capverdien dans lequel sonne un orgue Hammond B3, typique du rock et du jazz.

Cette impression est confirmée dès les deuxième et troisième morceaux qui portent des titres anglais et sont chantés en anglais (“We used to call it love” et “Build it up”). Arrive enfin l’un des morceaux phares de l’album: “Ilha de Santiago”, superbe chanson de Mário Lúcio en créole, dans laquelle sont nommés de nombreux et célèbres chanteurs, compositeurs et instrumentistes de l’île. Et l’accompagnement associe la batterie, le cavaquinho (ancêtre de l’ukulélé) et la guitare.

Belle et joyeuse ambiance.

La volonté de Mayra Andrade d’orienter son répertoire vers l’international est à nouveau manifeste. Pour preuve, les cinquième et douzième titres, en français (“Le jour se lève” et “Simplement”). Il est vrai que cette artiste s’est installée à Paris et que cela facilite les rencontres.

Puis retour au créole. Ouf! La très belle chanson “A-mi n Kre-u Txeu” (Je t’aime) dont elle est l’auteure et la compositrice, est interprétée d’une façon légèrement lascive, prenante et particulièrement réussie, de même que “Rosa” (hommage à une femme énigmatique et secrète qui, un jour, a disparu des écrans radar de l’auteure).

Ambiance Jazz avec “Ninety-six days”, finement chantée en anglais avec le soutien d’une contrebasse efficace. “Les mots d’amour”, chanson de Tété, chantée en français sur tempo médium très dansant précède la jolie balade sur fond d’orgue chantée en créole et écrite par Mayra, “Très Mininu” (trois enfants) peut-être les siens, qui peuplent son univers.

C’est joyeux et chaleureux.

Puis débarque tel un bateau, l’un des meilleurs morceaux, – “Téra Lonji” – hommage à son archipel d’origine. Elle y écrit: Je suis l’enfant de ces rochers/ Que le vent d’Est a jeté à la mer. En dernier couplet, elle ajoute: Chaque année renaît l’espérance/ De voir la pluie arroser nos semences/ Afin que la vie soit plus douce et plus amène/ Pour tous ceux qui chérissent ces îles.

Il faut souligner la présence de Jaques Morelenbaum, célèbre violoncelliste et arrangeur (Gal Costa, Tom Jobim et récemment dans l’album de Carminho canta Tom Jobim) dans le dernier morceau “Meu Farol”, à la douce ambiance brésilienne.

En conclusion, ce quatrième album est une réussite, par sa diversité musicale et les qualités techniques d’interprétation et d’accompagnement. Il faut aussi souligner la réalisation du livret intérieur, comportant la liste des musiciens par morceau et les textes en créole, en anglais et en français. Cet opus poursuit de façon pertinente, l’itinéraire de carrière de cette délicate artiste.

 

Mayra Andrade

“Lovely Difficult”

Sony Music. 2017.