A associação As Borguinhas do Norte assinalou o seu 10º aniversário com dois dias de celebração dedicados ao folclore, à música popular portuguesa e ao convívio, reunindo dezenas de participantes no Espace Micheline Ostermeyer, em Houilles, nos dias 24 e 25 de outubro.
O evento contou com o apoio da Mairie de Houilles, tendo a associação agradecido ao Maire Romain Bertrand a cedência do espaço que acolheu as comemorações desta primeira década de atividade associativa.
As festividades arrancaram no sábado à noite com uma grande animação musical. Subiram ao palco, para uma Rusga, os grupos Os Minhotos do Distrito de Viana de Vitry-sur-Seine, Os Amigos de Ermont e As Borguinhas do Norte de Houilles. O momento alto da noite foi a atuação do grupo Ás da Concertina, vindo especialmente de Portugal, que levou o público a cantar e a dançar ao som dos seus temas mais conhecidos, transformando a sala num verdadeiro arraial português.
A história da associação está intimamente ligada à família das suas fundadoras. A ideia de criar As Borguinhas do Norte nasceu das irmãs Maria e Carolina de Mora, que procuraram homenagear o avô, Augusto da Costa, apaixonado pela concertina. Dez anos depois, o projeto continua vivo, embora as responsáveis reconheçam as dificuldades que as associações enfrentam atualmente, nomeadamente a escassez de apoios e a necessidade de envolver os mais jovens, sobretudo rapazes no grupo de folclore, para garantir a continuidade das tradições portuguesas junto das novas gerações.
No domingo realizou-se o Festival de Folclore, que reuniu vários grupos da região parisiense. Participaram o ARCOP de Nanterre, a AFP de Ercuis, o Povo da Nóbrega de Créteil, Os Lusitanos de Saint-Cyr-l’École e o grupo anfitrião, As Borguinhas do Norte. O espetáculo contou ainda com a presença dos Dezafinados, grupo de cavaquinhos que proporcionou um momento de desgarrada muito apreciado pelo público.
A adesão foi bastante positiva ao longo dos dois dias, confirmando o interesse da Comunidade pelas iniciativas ligadas à cultura popular portuguesa. Para que nada faltasse aos visitantes, a restauração esteve a cargo do restaurante Saudades, enquanto vários amigos e voluntários da associação contribuíram na logística e organização do evento.
A celebração dos 10 anos de As Borguinhas do Norte acabou por ser mais do que uma simples festa de aniversário. Foi um momento de encontro entre gerações, associações e amantes da cultura portuguesa, demonstrando que o folclore e as tradições continuam a desempenhar um papel importante na preservação da identidade lusodescendente em França.
