La cinquième édition du «Bar Éphémère» du Comité de Jumelage de Groslay (95) s’est déroulée ce week‑end dans une ambiance particulièrement conviviale, confirmant une fois de plus l’attachement des habitants à ce rendez‑vous devenu incontournable. Installé au cœur de la ville, dans le parc situé derrière la Mairie, l’espace éphémère a accueilli vendredi soir et samedi soir de nombreux visiteurs venus partager un moment de détente autour des deux jumelages de la commune : avec Schemmerhofen, en Allemagne, et Mogadouro, au Portugal.
Comme lors des précédentes éditions, les bénévoles du Comité de Jumelage ont assuré l’accueil, le service et l’animation, démontrant une organisation rodée. Le Bar Éphémère, devenu au fil des années un véritable festival musical et un lieu de rencontre, permet au Comité de renforcer sa visibilité et de maintenir un lien direct avec les habitants, tout en créant un cadre chaleureux propice aux échanges.
Vendredi soir, le 26 juin, le groupe berlinois «String in Motions» a interprété d’anciennes chansons allemandes ainsi que des chansons françaises en langue allemande. Hanna Bienert et le musicien‑chanteur Romani Weiss ont séduit le public par la qualité de leur prestation. Le portugais Denis Estève, originaire de Melgaço, a ensuite présenté, avec ses cinq musiciens, un hommage à Frank Sinatra, dans une version réduite du spectacle qu’il a récemment donné au Casino de Paris, où près de quarante artistes étaient réunis sur scène. Avant eux, le musicien chilien Manuel Baquedano avait proposé un répertoire mêlant chansons portugaises, allemandes et françaises, et avait interprété les trois hymnes nationaux de l’Allemagne, du Portugal et de la France.
«Le jumelage est juste un prétexte pour une ouverture à l’international», a déclaré Carlos Pereira, Président du Comité de Jumelage de Groslay, lors de son intervention d’ouverture. «Voir un Chilien jouer l’hymne allemand, en France, dans un Comité de jumelage présidé par un Portugais, c’est spectaculaire, non ?», a‑t‑il confié au LusoJornal, dont le siège est justement à Groslay.
Samedi, les concerts ont repris avec la Chorale Andalouse, un groupe francilien qui préserve le patrimoine de la musique andalouse algérienne. En soirée, l’organisation a programmé la chanteuse de fado Tânia Raquel Caetano ainsi que le groupe transmontano «Batucada», composé de trois musiciens inspirés par l’univers traditionnel du Planalto Mirandês.
Tout au long du week‑end, les visiteurs ont profité d’un espace décoré avec soin, avec des tables, des chaises et des parasols, d’une offre variée de boissons et de petites restaurations, ainsi que de plusieurs moments musicaux qui ont contribué à l’atmosphère festive de cette cinquième édition. Méliah, une jeune chanteuse groslaysienne, est montée sur scène, tandis qu’un groupe de Gaiteiros a déambulé dans le parc de la Mairie en jouant des chansons typiquement portugaises. Ils ont également animé les abords de la Gare de Groslay vendredi en fin d’après‑midi, annonçant aux habitants que la fête allait commencer.
«Ceci est le moment de nous rappeler que ces jumelages n’existent pas par hasard. Le jumelage avec Schemmerhofen, en Allemagne, nous rappelle la fin de la Seconde Guerre mondiale et les liens qu’il fallait renforcer avec le peuple allemand, dans un esprit de paix. Celui avec Mogadouro nous rappelle la forte Communauté portugaise qui habite notre ville», a souligné le Maire de Groslay, François Jeffroy.
Le Bar Éphémère constitue également une occasion de rappeler les actions menées par le Comité de Jumelage, notamment les échanges culturels, les projets associatifs et les initiatives éducatives organisées avec les villes partenaires. «Tous les enfants qui suivent les cours de portugais de l’Institut Camões dans les deux écoles primaires de Groslay partent une fois à Mogadouro», explique le Président du Comité de jumelage. «Nous organisons des concerts, des expositions, des conférences tout au long de l’année, mais nous aidons également les associations de Groslay à s’impliquer dans le jumelage. Par exemple, l’équipe féminine du FC Groslay est déjà partie à Mogadouro et, en septembre, ce sera au tour du Cyclo Club de Groslay de participer à un échange avec un club de cyclisme de Mogadouro».
La programmation de ce dimanche a dû être annulée par décision préfectorale et, samedi soir, le concert du groupe «Batucada» a été écourté lorsque la pluie s’est invitée à la fête !
