Que deviennent les chefs‑d’œuvre lorsqu’ils disparaissent des musées, des collections privées ou des églises ? Qui orchestre leur circulation clandestine à travers plusieurs continents ? Le nouveau livre de Mazé Torquato Chotil, «Au cœur du trafic d’œuvres d’art», publié en France par Hello Éditions, plonge le lecteur dans cet univers opaque où l’art devient monnaie d’échange, instrument de pouvoir et enjeu criminel.
Traduit du portugais («Na Rota de Traficantes de Obras de Arte»), l’ouvrage s’appuie sur une enquête minutieuse menée entre le Paraguay, le Brésil et la France. Au fil des pages, on découvre un réseau international aussi discret que redoutablement structuré, où circulent des tableaux de grande valeur signés par des artistes européens et sud‑américains. Ces œuvres franchissent les frontières pour alimenter un marché clandestin destiné à des collectionneurs fortunés, prêts à tout pour acquérir des pièces introuvables.
Au centre du récit, Marta, agente de la Police fédérale brésilienne spécialisée dans la protection du patrimoine historique, est envoyée en France pour collaborer avec Interpol. De Paris à Lyon, elle suit la trace d’une filière complexe où se croisent trafiquants, intermédiaires, experts, restaurateurs et passionnés d’art. À mesure que l’enquête avance, les dangers se multiplient : faux-semblants, manipulations, secrets enfouis derrière chaque œuvre et enjeux diplomatiques inattendus. Le roman dévoile ainsi les mécanismes d’un commerce illicite parmi les plus lucratifs au monde, souvent méconnu du grand public.
À la croisée du roman policier, du thriller international et de l’enquête journalistique, Mazé Torquato Chotil propose un récit haletant, nourri par sa connaissance des milieux culturels et par une documentation solide sur le trafic d’art, ses ramifications et ses zones grises.
Journaliste et autrice, docteure de l’Université Paris VIII et post‑docteure de l’EHESS, Mazé Torquato Chotil est née à Glória de Dourados, au Brésil, et vit en France depuis 1985. Elle est l’autrice de quinze ouvrages – romans, biographies et essais – dont cinq publiés en français. Fondatrice et première présidente de l’UEELP, elle collabore à plusieurs médias brésiliens et européens. Lauréate du Prix de l’AILB en 2025 pour «Mares Agitados» et en 2022 pour «Maria d’Apparecida : une Maria pas comme les autres», elle poursuit une œuvre où se rencontrent littérature, histoire, mémoire et engagement culturel.
.
«Au cœur du trafic d’œuvres d’art» est disponible ICI.
L’édition originale en portugais, «Na Rota de Traficantes de Obras de Arte», est disponible ICI.
