Avril 1918: Les commémorations en France et au Portugal, après la I Guerre mondiale Myriam Bruzac·17 Abril, 2021[pro_ad_display_adzone id=”46664″] Hommage portugais et hommage français, comment s’est déroulé l’après-guerre dans les mémoires Alliées? Des Soldats...Comunidade·0 Comentários·4 mins read·0
Luiz da Silva: combattant portugais lors de la Bataille de La Lys, résistant français lors de la II Guerre mondiale Myriam Bruzac·9 Abril, 2021[pro_ad_display_adzone id=”46664″] Dans la mémoire portugaise de la commune de Mont-Bernanchon (Pas-de-Calais), il est une histoire familiale...Comunidade·1 Comment·4 mins read·0
Tourlaville: Camp portugais, après l’Armistice de novembre 1918 Myriam Bruzac·2 Abril, 2021[pro_ad_display_adzone id=”46664″] En 1919, à Tourlaville, commune de la côte normande, existe un lieu que la presse...Comunidade·0 Comentários·4 mins read·0
Calais, base portugaise lors de la I Guerre Mondiale – de l’équitation à l’astronomie Myriam Bruzac·25 Março, 2021[pro_ad_display_adzone id=”46664″] Le Centenaire de la Grande Guerre en France s’éloigne. Il reste néanmoins une mine d’informations...Comunidade·2 Comments·3 mins read·0
Le deuil des laissés pour compte: “As mães dos Soldados desconhecidos” Myriam Bruzac·12 Março, 2021[pro_ad_display_adzone id=”46664″] Ou quand l’Art permet d’aborder la I Guerre mondiale avec une grande beauté et beaucoup...Comunidade·0 Comentários·3 mins read·0
La présence portugaise en France au début du 20ème siècle Myriam Bruzac·3 Março, 2021[pro_ad_display_adzone id=”46664″] Les Archives Nationales du Monde du Travail de Roubaix (ANMT – Nord, France) ont déposé...Comunidade·0 Comentários·3 mins read·0
Cherbourg 1919: Le mariage franco-portugais du soldat-photographe Arnaldo Garcez Myriam Bruzac·25 Fevereiro, 2021[pro_ad_display_adzone id=”46664″] Une courte hésitation: dois-je écrire mariage luso-français puisque l’époux est un homme? Je garde néanmoins...Comunidade·2 Comments·3 mins read·0
Justice, désertion, discipline… Gendarmerie, une autre ‘alliance’ franco-portugaise en temps de guerre Myriam Bruzac·19 Fevereiro, 2021[pro_ad_display_adzone id=”46664″] Un entretien d’Hugo dos Santos, proposé par LusoJornal, me reconnecte aux lectures anciennes des bulletins militaires...Comunidade·0 Comentários·3 mins read·0
Dijon: A vos mémoires! Ou lorsque la transmission est patrimoine communal! Myriam Bruzac·9 Fevereiro, 2021[pro_ad_display_adzone id=”46664″] Pas n’importe quelles mémoires, celles des immigrations. A vos documents écrits, images, souvenirs, supports sonores, tout...Comunidade·0 Comentários·1 min read·0
Brest, 1917 – La mère des soldats portugais / “A mãe dos soldados portugueses” Myriam Bruzac·29 Janeiro, 2021[pro_ad_display_adzone id=”46664″] Comment ne pas s’intéresser à cette brestoise, lorsque certaines racines (raízes) sont bretonnes? Si vos aïeuls...Comunidade·2 Comments·3 mins read·0