Livros: O inspetor Pereira e “Les brumes de Lisbonne” nas livrarias francesas Nuno Gomes Garcia·3 Outubro, 2019Já lançado em Portugal pela editora Guerra&Paz em 2018 (estranhamente publicado com outro título e em língua francesa,...Cultura·0 Comentários·1 mins read·0
Livros: “Lisbonne: balades dessinées” Nuno Gomes Garcia·1 Outubro, 2019Os desenhos de Valérie Linder, que se vão espalhando por este belo livro pensado como um caderno de...Cultura·0 Comentários·1 min read·0
Nuno Gomes Garcia conversa com Paulo Marques: “As pessoas viraram as costas aos enfermeiros” Nuno Gomes Garcia·30 Setembro, 2019Paulo Marques é enfermeiro há mais de 30 anos, além de professor na Escola Superior de Enfermagem do...Cultura·0 Comentários·5 mins read·0
Livros: “Les eaux de Joana” de Valério Romão chegou às livrarias francesas Nuno Gomes Garcia·24 Setembro, 2019“O da Joana”, publicado em Portugal em 2013, acaba de chegar às livrarias francesas graças à belíssima tradução...Cultura·0 Comentários·2 mins read·0
Nuno Gomes Garcia conversa com Ana Cristina Silva: “O passado fascista português tem sido branqueado” Nuno Gomes Garcia·23 Setembro, 2019Ana Cristina Silva é uma das escritoras portuguesas que mais publica. Também professora universitária no Instituto de Psicologia,...Cultura·0 Comentários·5 mins read·0
“Mousson, Contes de Goa”: Vimala Devi entre a Índia e Portugal Nuno Gomes Garcia·20 Setembro, 2019A editora francesa especializada em literatura lusófona, Le Poisson Volant, lançou a versão francesa de “Monção” da autoria...Cultura·1 Comment·1 mins read·0
O Brasil: dos povos autóctones a Bolsonaro Nuno Gomes Garcia·10 Setembro, 2019A Éditions Chandeigne publicou este verão uma “nova edição revista e completa” da “Histoire du Brésil” (já publicada...Cultura·0 Comentários·2 mins read·0
Lídia Jorge regressa às livrarias francesas com “Estuaire” Nuno Gomes Garcia·5 Setembro, 2019Edmundo Galeano perdeu grande parte da mão ao salvar um recém-nascido que a mãe (uma refugiada somali e...Cultura·0 Comentários·2 mins read·0
A desmistificação das ideias feitas sobre os “Descobrimentos” Nuno Gomes Garcia·3 Julho, 2019Num momento em que a sociedade portuguesa vai debatendo “ideologicamente”, por entre relativismos e absolutismos históricos e historiográficos,...Cultura·0 Comentários·3 mins read·0
Nuno Gomes Garcia conversa com Clara Domingues: «Les plus mauvais payeurs sont ceux qui invisibilisent le plus les traducteurs» Nuno Gomes Garcia·2 Julho, 2019Clara Domingues est la traductrice du roman «Des abeilles sous la peau», récemment publié par les Éditions de...Cultura·0 Comentários·7 mins read·0
